mercredi 30 octobre 2013

AADL : les souscripteurs 2001-2002 obtiennent gain de cause


A la une Actualité
 

AADL : les souscripteurs 2001-2002 obtiennent gain de cause

Taille du texte normaleAgrandir la taille du texte
le 30.10.13 | 10h00

Les souscripteurs de 2001-2002, exclus des programmes de logement location-vente du fait de l’augmentation de leur salaire depuis cette période, ont eu finalement gain de cause.

Sur instruction du ministère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, les souscripteurs de 2001-2002 au programme de logement de location-vente de l’AADL et dont les revenus sont supérieurs à 108 000 DA et inférieurs à 216 000 DA sont «automatiquement transférés» vers la formule du logement promotionnel public (LPP), a indiqué, lundi, un communiqué de l’agence.
Pour rappel, cette catégorie de demandeurs, qui ont déposé des dossiers au début des années 2000, ont manifesté plusieurs fois devant le siège de l’AADL pour rejeter une décision du ministre de l’Habitat exigeant d’eux de refaire leurs dossiers et de les déposer à nouveau comme postulant au logement public promotionnel (LPP).

L’Entreprise nationale de promotion immobilière (ENPI) prendra en charge les dossiers de ces souscripteurs ayant déjà actualisé leurs dossiers, explique le communiqué, qui souligne que cette catégorie de souscripteurs «sont inéligibles à la formule de location-vente, selon les disposition du décret exécutif n°12-432 du 25 décembre 2012». Reste à savoir si cette instruction sera élargie aux autres souscriptions (2003, 2004, 2005) qui sont dans la même situation.
 

R. S.
 

AADL : 6 800 personnes se sont inscrites plus d’une fois


Actualité Mercredi, 30 Octobre 2013 09:50 Facebook Imprimer Envoyer Réagir

Le ministre de l’Habitat annonce leur exclusion du programme

AADL : 6 800 personnes se sont inscrites plus d’une fois

Par : Rédaction Nationale
Le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, a indiqué, hier à Sétif, que 6 800 personnes se sont inscrites plus d’une fois dans le cadre de la nouvelle opération du logement AADL (Agence nationale de l’amélioration et du développement du logement). “Nous avons recensé, dans le cadre des dernières inscriptions pour l’AADL, 6 800 personnes qui se sont inscrites dans plusieurs wilayas (plus d’une fois) sur la base de fausses résidences”, a déclaré M. Tebboune à Sétif. M. Tebboune a ajouté que ces actes sont “une tricherie” et que les concernés “seront exclus” du programme AADL. L’enquête menée sur les nouveaux souscripteurs a également permis le recensement de “400 autres personnes déjà inscrites en 2001”, a-t-il relevé.

قد شرعت وكالة عدل في إعادة استدعاء بعض المكتتبين الذين قاموا بتسديد الشطر الأول المقدر ب 10 بالمائة من المبلغ الإجمالي للسكن،


بلاغ

في إطار التحقيقات المعمّقة و الصارمة التي تجري بصفة دورية ومنتظمة على مستوى البطاقة الوطنية للسكن والهادفة إلى غربلة ملفات طالبي السكن العمومي وقطع الطريق أمام المحتالين مزدوجي الاستفادة من السكن.

وفي هذا الصدد، فإن وكالة عدل قد شرعت مؤخرا في إعادة استدعاء بعض المكتتبين الذين حظيت ملفاتهم بالموافقة المبدئية وقاموا بتسديد الشطر الأول المقدر ب 10 بالمائة من المبلغ الإجمالي للسكن، من أجل سحبه على مستوى وكالة عدل، بعدما أثبتت التحقيقات على حيازتهم على مسكن خاص أو قطعة أرض صالحة للبناء أو قد استفادوا من سكن عمومي بمختلف الصيغ أو إعانة مالية من الدولة، وذلك من خلال إعادة تمرير ملفاتهم للمرة الثانية عبر البطاقة الوطنية للسكن التي أفضت نتائجها بالسلب، أو قيام الوكالة بتحرياتها بخصوص هذا الشأن مع مختلف الجهات الرسمية ذات صلة بقطاع السكن عن طريق المرسلات.

كما وقد سبق الإشارة إليه من خلال محاضر أو بيانات التي تم نشرها في بعض صفحات هذا الموقع ،حول الإجراءات القانونية المتخذة من طرف الوكالة في مثل هذه الحالات هي كالتالي : خصم مبلغ مالي قدره 10 بالمائة من الشطر الأول المدفوع من طرف المكتتب يعتبر بمثابة غرامة إثر التصريح الكاذب ،بحيث يخصم مبلغ مالي قدره 21000 دج من الشطر الأول بالنسبة للذين كان من المقرر حصولهم على شقة ذات 03 غرف، و27000 دج بالنسبة للشقة ذات 04 غرف، مع إحالة ملفهم على العدالة لمقاضاتهم بالتهمة المذكورة آنفا .

ومن جهة أخرى فقد باشرت وكالة عدل يوم الخميس الفارط في إرسال حصة من الإستدعاءات عن طريق البريد المضمون إلى المكتتبين الذين حينت ملفاتهم وحظيت بالقبول بتاريخ 20 مارس 2013 ،وذالك بغرض تسديد الشطر الأول من مبلغ الإجمالي للسكن.

"400 autres personnes déjà inscrites en 2001", a- t- il relevé.

Logement AADL : 6.800 personnes se sont inscrites plus d'une fois

Taille du texte normaleAgrandir la taille du texte
le 29.10.13 | 17h13

Le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville,  Abdelmadjid Teboune, a aindiqué mardi à Sétif que 6.800 personnes se sont inscrites  plus d'une fois dans le cadre de la nouvelle opération du logement AADL (Agence  nationale de l'amélioration et du développement du logement).  

 "Nous avons recensé dans le cadre des dernières inscriptions pour l'AADL  6.800 personnes qui se sont inscrites dans plusieurs wilayas (plus d'une fois)  sur la base de fausses résidences", a déclaré M. Teboune en marge de la visite  de travail du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, à Sétif.       
M. Teboune a ajouté que ces actes sont "une tricherie" et les concernés  "seront exclus".         
L'enquête menée sur les nouveaux souscripteurs a permis également le  recensement de "400 autres personnes déjà inscrites en 2001", a- t- il relevé.
APS

lundi 21 octobre 2013

LOGEMENT AADL : L’empressement du ministre et l’hésitation du DG

REFLEXION
Lundi 21 Octobre 2013

LOGEMENT AADL : L’empressement du ministre et l’hésitation du DG



Il y a, dans les déclarations du ministre de l’habitat et de l’urbanisme, comme un refrain de populisme à programmer des programmes de logement AADL. Abdelmadjid Tebboune, qui a fixé des échéances précises quant à l’achèvement du traitement des dossiers des souscripteurs, s’est retrouvé brutalement recadré par le directeur général de l’AADL, Elias Benidir. Ce dernier prenant à rebours, vendredi, les déclarations du ministre,  déclare que le traitement des dossiers n’est pas achevé et qu’il est loin de l’être. La publication des listes des souscripteurs dont les dossiers auront été retenus après le tri n’est pas donc pour demain dimanche. Une réalité que Tebboune a fini par admettre. Samedi, à Ghardaia où il a accompagné le premier ministre, il s’est rangé sur l’avis de Benider, avouant que finalement l’opération prendrait plus de temps que prévu.  « Nous sommes en train de trier les dossiers afin d’éviter que des souscripteurs inéligibles ne passent à travers les mailles du filet. Le nombre de demandes arrêtées jusqu’à présent nécessite un peu plus de temps que prévu, c’est pour cela que nous prévoyons de prolonger la durée du traitement des dossiers d’une quinzaine de jours. »  L’avis de Benidir a eu raison de l’empressement de Tebboune et a rassuré les souscripteurs. Le directeur général de l’AADL avait expliqué vendredi que l’assainissement des dossiers ne pouvait se faire avant que ne soit effectuée la distribution  programmée de 210000 logements sociaux, dont 20 000 à Alger. Car il se trouve que parmi les souscripteurs au logement AADL il y en a qui sont  déjà inscrits pour le logement social. En clair cela veut dire que le fichier national du logement est loin d’être assaini, comme l’a prétendu le ministre de l’habitat.                 

Seif-Eddine
Dimanche 20 Octobre 2013 - 22:00

samedi 19 octobre 2013

استبعد الرد على المسجلين الجدد الأسبوع المقبل



مدير “عدل” يكذب وزير السكناستبعد الرد على المسجلين الجدد الأسبوع المقبل

أكد مدير الوكالة الوطنية لتحسين السكن وتطويره ”عدل”، إلياس بن إيدير، أن معالجة الطلبات في إطار البرنامج الجديد للسكنات من نوع البيع بالإيجار للوكالة لم تنته بعد، مستبعدا إمكانية الرد على المسجلين  الجدد الأسبوع المقبل.
وأوضح بن إيدير، أمس، في تصريح لـ”وأج”، أن ”عملية معالجة الملفات ما زالت جارية ولكن استكمالها ما زال بعيدا”، مؤكدا أن تاريخ تعليق الإجابات على موقع الأنترنت للوكالة لم يحدد بعد.
وكان وزير السكن والعمران والمدينة، عبد المجيد تبون، قد صرح لـ”الخبرفي العدد الصادر يوم الاثنين الماضي، أن ” وكالة عدل ستشرع في الرد على المكتتبين الجدد مباشرة بعد عيد الأضحى”.
وأرجع مدير وكالة ”عدل” التأخر في الإجابات إلى العدد الكبير للمسجلين الذي يتجاوز 700 ألف بعد إلغاء الطلبات المزدوجة. وربط بن إيدير استكمال معالجة الملفات الجديدة بالإعلان عن قوائم المستفيدين من السكنات الاجتماعية في إطار عملية إعادة الإسكان المقررة قبل نهاية السنة، بطريقة تجعل المستفيدين من السكن الاجتماعي لا يتمكنون من الاستفادة من برنامج عدل”، وبالتالي فإن طلبات سكنات ”عدل” للمستفيدين من هذه العملية سيتم إلغاؤها تلقائيا بعد تحيين البطاقية الوطنية لطالبي السكنات. وسيتم توزيع حوالي 210 ألف وحدة سكنية اجتماعية عبر كامل التراب الوطني منها 20 ألف وحدة بالجزائر العاصمة قبل نهاية 2013 حسب معطيات وزارة السكن.  وأشار إلى أن ”المواطنين الذين استفادوا من سكن اجتماعي لن يكون لهم الحق في الاستفادة من برنامج عدل: ”إننا ننتظر نشر قوائم الولايات من أجل استكمال قائمتنا”.
وتعتزم وكالة ”عدل” إطلاق 230 وحدة سكنية من صيغة البيع بالإيجار سنتي 2013 و2014 بعد الإعلان عن برنامج بناء 80 ألف وحدة تضاف إلى 150 ألف سكن كانت مقررة في البداية. وستستفيد ولاية الجزائر من حصة 90 ألف سكن.

Programme AADL: Les demandes rejetées seront justifiées selon le ministre

Taille du texte normaleAgrandir la taille du texte
le 19.10.13 | 12h37

Le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de  la Ville, Abdelmadjid Tebboune, a indiqué samedi à Ghardaïa que les demandes  rejetées des nouveaux souscripteurs au programme d'acquisition de logement de  type location-vente, seront "justifiées", précisant que les personnes concernées  auront droit à un recours.   

"Toutes les demandes rejetées des nouveaux souscripteurs seront justifiées  et les personnes concernées auront droit de faire un recours", a indiqué M.  Tebboune à l'APS en marge de la visite de travail et d'inspection du Premier  ministre, Abdelmalek Sellal, à Ghardaïa.         
Par ailleurs, il a fait savoir que le nombre des personnes inscrites  via le site Internet de l'Agence nationale de l'amélioration et du développement  du logement (AADL) nécessitait la prolongation de la durée de traitement d'une  "quinzaine" de jours, soulignant que le tri des dossiers est une opération "minutieuse".         
"Nous sommes en train de trier les dossiers afin d'éviter que des souscripteurs  inéligibles ne passent à travers les mailles du filet. Le nombre de demandes  arrêtées jusqu'à présent nécessite un peu plus de temps que prévu, c'est pour  cela que nous prévoyons de prolonger la durée du traitement des dossiers d'une  quinzaine de jours", a relevé le ministre.         
Il a ajouté que le traitement des dossiers demandait un "contrôle et  une vérification auprès des services de la sécurité sociale et du fichier national  du logement".
APS
ستبعد الرد على المسجلين الجدد الأسبوع المقبل
مدير “عدل” يكذب وزير السكن


 
 أكد مدير الوكالة الوطنية لتحسين السكن وتطويره ”عدل”، إلياس بن إيدير، أن معالجة الطلبات في إطار البرنامج الجديد للسكنات من نوع البيع بالإيجار للوكالة لم تنته بعد، مستبعدا إمكانية الرد على المسجلين  الجدد الأسبوع المقبل.
وأوضح بن إيدير، أمس، في تصريح لـ”وأج”، أن ”عملية معالجة الملفات ما زالت جارية ولكن استكمالها ما زال بعيدا”، مؤكدا أن تاريخ تعليق الإجابات على موقع الأنترنت للوكالة لم يحدد بعد.
وكان وزير السكن والعمران والمدينة، عبد المجيد تبون، قد صرح لـ”الخبر” في العدد الصادر يوم الاثنين الماضي، أن ” وكالة عدل ستشرع في الرد على المكتتبين الجدد مباشرة بعد عيد الأضحى”.
وأرجع مدير وكالة ”عدل” التأخر في الإجابات إلى العدد الكبير للمسجلين الذي يتجاوز 700 ألف بعد إلغاء الطلبات المزدوجة. وربط بن إيدير استكمال معالجة الملفات الجديدة بالإعلان عن قوائم المستفيدين من السكنات الاجتماعية في إطار عملية إعادة الإسكان المقررة قبل نهاية السنة، بطريقة تجعل المستفيدين من السكن الاجتماعي لا يتمكنون من الاستفادة من برنامج ”عدل”، وبالتالي فإن طلبات سكنات ”عدل” للمستفيدين من هذه العملية سيتم إلغاؤها تلقائيا بعد تحيين البطاقية الوطنية لطالبي السكنات. وسيتم توزيع حوالي 210 ألف وحدة سكنية اجتماعية عبر كامل التراب الوطني منها 20 ألف وحدة بالجزائر العاصمة قبل نهاية 2013 حسب معطيات وزارة السكن.  وأشار إلى أن ”المواطنين الذين استفادوا من سكن اجتماعي لن يكون لهم الحق في الاستفادة من برنامج عدل: ”إننا ننتظر نشر قوائم الولايات من أجل استكمال قائمتنا”.
وتعتزم وكالة ”عدل” إطلاق 230 وحدة سكنية من صيغة البيع بالإيجار سنتي 2013 و2014 بعد الإعلان عن برنامج بناء 80 ألف وحدة تضاف إلى 150 ألف سكن كانت مقررة في البداية. وستستفيد ولاية الجزائر من حصة 90 ألف سكن. 
- See more at: http://www.elkhabar.com/ar/watan/361317.html#sthash.WlEaSJzq.dpuf
ستبعد الرد على المسجلين الجدد الأسبوع المقبل
مدير “عدل” يكذب وزير السكن


 
 أكد مدير الوكالة الوطنية لتحسين السكن وتطويره ”عدل”، إلياس بن إيدير، أن معالجة الطلبات في إطار البرنامج الجديد للسكنات من نوع البيع بالإيجار للوكالة لم تنته بعد، مستبعدا إمكانية الرد على المسجلين  الجدد الأسبوع المقبل.
وأوضح بن إيدير، أمس، في تصريح لـ”وأج”، أن ”عملية معالجة الملفات ما زالت جارية ولكن استكمالها ما زال بعيدا”، مؤكدا أن تاريخ تعليق الإجابات على موقع الأنترنت للوكالة لم يحدد بعد.
وكان وزير السكن والعمران والمدينة، عبد المجيد تبون، قد صرح لـ”الخبر” في العدد الصادر يوم الاثنين الماضي، أن ” وكالة عدل ستشرع في الرد على المكتتبين الجدد مباشرة بعد عيد الأضحى”.
وأرجع مدير وكالة ”عدل” التأخر في الإجابات إلى العدد الكبير للمسجلين الذي يتجاوز 700 ألف بعد إلغاء الطلبات المزدوجة. وربط بن إيدير استكمال معالجة الملفات الجديدة بالإعلان عن قوائم المستفيدين من السكنات الاجتماعية في إطار عملية إعادة الإسكان المقررة قبل نهاية السنة، بطريقة تجعل المستفيدين من السكن الاجتماعي لا يتمكنون من الاستفادة من برنامج ”عدل”، وبالتالي فإن طلبات سكنات ”عدل” للمستفيدين من هذه العملية سيتم إلغاؤها تلقائيا بعد تحيين البطاقية الوطنية لطالبي السكنات. وسيتم توزيع حوالي 210 ألف وحدة سكنية اجتماعية عبر كامل التراب الوطني منها 20 ألف وحدة بالجزائر العاصمة قبل نهاية 2013 حسب معطيات وزارة السكن.  وأشار إلى أن ”المواطنين الذين استفادوا من سكن اجتماعي لن يكون لهم الحق في الاستفادة من برنامج عدل: ”إننا ننتظر نشر قوائم الولايات من أجل استكمال قائمتنا”.
وتعتزم وكالة ”عدل” إطلاق 230 وحدة سكنية من صيغة البيع بالإيجار سنتي 2013 و2014 بعد الإعلان عن برنامج بناء 80 ألف وحدة تضاف إلى 150 ألف سكن كانت مقررة في البداية. وستستفيد ولاية الجزائر من حصة 90 ألف سكن. 
- See more at: http://www.elkhabar.com/ar/watan/361317.html#sthash.WlEaSJzq.dpuf
ستبعد الرد على المسجلين الجدد الأسبوع المقبل
مدير “عدل” يكذب وزير السكن


 
 أكد مدير الوكالة الوطنية لتحسين السكن وتطويره ”عدل”، إلياس بن إيدير، أن معالجة الطلبات في إطار البرنامج الجديد للسكنات من نوع البيع بالإيجار للوكالة لم تنته بعد، مستبعدا إمكانية الرد على المسجلين  الجدد الأسبوع المقبل.
وأوضح بن إيدير، أمس، في تصريح لـ”وأج”، أن ”عملية معالجة الملفات ما زالت جارية ولكن استكمالها ما زال بعيدا”، مؤكدا أن تاريخ تعليق الإجابات على موقع الأنترنت للوكالة لم يحدد بعد.
وكان وزير السكن والعمران والمدينة، عبد المجيد تبون، قد صرح لـ”الخبر” في العدد الصادر يوم الاثنين الماضي، أن ” وكالة عدل ستشرع في الرد على المكتتبين الجدد مباشرة بعد عيد الأضحى”.
وأرجع مدير وكالة ”عدل” التأخر في الإجابات إلى العدد الكبير للمسجلين الذي يتجاوز 700 ألف بعد إلغاء الطلبات المزدوجة. وربط بن إيدير استكمال معالجة الملفات الجديدة بالإعلان عن قوائم المستفيدين من السكنات الاجتماعية في إطار عملية إعادة الإسكان المقررة قبل نهاية السنة، بطريقة تجعل المستفيدين من السكن الاجتماعي لا يتمكنون من الاستفادة من برنامج ”عدل”، وبالتالي فإن طلبات سكنات ”عدل” للمستفيدين من هذه العملية سيتم إلغاؤها تلقائيا بعد تحيين البطاقية الوطنية لطالبي السكنات. وسيتم توزيع حوالي 210 ألف وحدة سكنية اجتماعية عبر كامل التراب الوطني منها 20 ألف وحدة بالجزائر العاصمة قبل نهاية 2013 حسب معطيات وزارة السكن.  وأشار إلى أن ”المواطنين الذين استفادوا من سكن اجتماعي لن يكون لهم الحق في الاستفادة من برنامج عدل: ”إننا ننتظر نشر قوائم الولايات من أجل استكمال قائمتنا”.
وتعتزم وكالة ”عدل” إطلاق 230 وحدة سكنية من صيغة البيع بالإيجار سنتي 2013 و2014 بعد الإعلان عن برنامج بناء 80 ألف وحدة تضاف إلى 150 ألف سكن كانت مقررة في البداية. وستستفيد ولاية الجزائر من حصة 90 ألف سكن. 
- See more at: http://www.elkhabar.com/ar/watan/361317.html#sthash.WlEaSJzq.dpuf